INAE MUMOK

HINTERGRUND

JEONPO

INAE MUMOK

CLIENT : HINTERGRUND

DATE : SEPTEMBER, 2022

CONCEPT

Hintergrund, meaning "background" in German, Huntergrund positions itself as a space where visitors can escape their mundane routines and immerse themselves in unique experiences.

Here, it's not merely about products; it's about discovering special moments.

Rather than the brand taking the spotlight, it's designed as a place where visitors become the protagonists, stepping out of their daily lives into a realm of extraordinary encounters.

힌터그룬트는 "배경"을 의미하는 독일어로, 방문자들의 평범한 일상에서 벗어나 독특한 경험을 제공하는 공간을 자처합니다.

이 곳은 단순한 제품이 아니라 특별한 순간을 찾을 수 있는 곳으로, 브랜드가 주인공이 되는 것이 아니라 방문하는 이들이 주인공이 되어 일상에서 벗어날 수 있는 특별한 장소로 기획되었습니다.

CLIENT : INAE MUMOK

DATE : FEBRUARY, 2025

CONCEPT

When preparing Inaemumok, the very first thought was not 'how quickly the space can turn over,' but rather 'how comfortably one can stay.' A seat where lingering doesn't feel awkward, where being alone is never a burden, and where drawn-out conversations are never rushed. We hoped the space would be an embrace that quietly accepts its visitors rather than being the first to speak. Therefore, the pathways were kept simple, and the spacing between seats was made generous so as never to rush your time here. The standard of Inaemumok is rooted in everyday usefulness rather than a flashy display. Whether you drop by for a brief moment, dive into a book, focus on your work, or choose to linger a little longer, Inaemumok was designed as a gentle sanctuary where your time can flow entirely at your own pace.

이내무목을 준비하며 가장 먼저 생각한 것은 '얼마나 빠르게 회전되는 공간인가'가 아니라, '얼마나 편안히 머물 수 있는가'였습니다. 오래 앉아 있어도 어색하지 않고, 혼자여도 부담이 없으며, 대화가 길어져도 결코 눈치 보이지 않는 자리. 공간이 먼저 화려하게 말을 건네기보다는, 조용히 방문객을 받아주는 넉넉한 품이기를 바랐습니다. 그래서 동선은 단순하게, 자리 간 간격은 여유 있게 두어 머무는 시간을 결코 재촉하지 않도록 만들었습니다. 이내무목의 기준은 보여주기보다 일상 속 편안한 쓰임에 가깝습니다. 잠시 들러 한숨을 돌려도 좋고, 책을 읽거나 작업을 하며 조금 오래 머물러도 괜찮은 곳, 당신의 시간이 온전히 당신의 속도대로 흐를 수 있는 다정한 안식처로 기획되었습니다.